Una clásica lección coreana de piedad filial, respeto por los padres, se presenta en una atractiva historia de Cenicienta. En un esfuerzo por salvar la vida de su padre, una joven acepta enfrentar la muerte en forma de un ciempiés gigante mortal. Afortunadamente, gracias a una tortuga mágica, todo termina bien.
Río Rico, AZ, 20 de abril de 2020 «Maya and the Turtle: A Korean Fairy Tale» debutó originalmente como un libro ilustrado de Tuttle Publishing escrito e ilustrado por Soma Han y John C. Stickler. Ahora vuelve a aparecer como un audiolibro único de 12 minutos disponible en la mayoría de los medios en línea. Después de emigrar a los acuarelistas estadounidenses, Han reconoció la escasez de material cultural sobre Corea disponible para los jóvenes coreanoamericanos, ya sean niños adoptados o de segunda generación. Ella se asoció con su esposo para producir, primero, un libro ilustrado de no ficción, «Tierra de calma matutina: cultura coreana entonces y ahora» (Shen’s Books) y luego este cuento tradicional.
En 2013, desconocido para los autores, Maya participó en una competencia organizada por 15 escuelas internacionales (instrucción en inglés) en Corea del Sur. A los estudiantes en los grados 4-6 se les presentaron cuatro libros nuevos para niños, se les dio un año escolar para leerlos todos y luego se les pidió que votaran por su favorito la primavera siguiente. En todas las escuelas, Maya fue la más popular en ese grupo de edad y recibió la Medalla internacional de la calma de la mañana 2014.
Cuando Publishers Weekly revisó el libro de imágenes que escribieron: «El equipo de marido y mujer de Stickler y Han vuelve a contar un cuento de hadas de la infancia de Han, en el que la bondad y la valentía de una joven se ven recompensadas generosamente».
Ahora Maya regresa a la literatura infantil actual como un audiolibro narrado por Talulah Shadrick, una joven californiana que siempre supo que sería una actriz. A los seis años apareció en el escenario y a los nueve calificó para unirse al Screen Actors Guild. A los 12 años, sus créditos ahora incluyen un comercial de televisión de Toyota, una voz en off para un juego de Nintendo y un papel recurrente en la última temporada del popular programa de televisión por cable «Veep».
Stickler informó las noticias de Seúl durante nueve años para la red de radio CBS y es miembro de la Sociedad de Escritores e Ilustradores de Libros para Niños. Han se graduó en bellas artes en el Colegio de Artes de California y ha ilustrado tres libros infantiles. Es miembro fundador del Museo Nacional de Mujeres en las Artes.
El precio de venta de audio es de $ 5.50. El número ISBN es 9781518916243. La duración es de 12 minutos. Para escuchar una muestra gratis de dos minutos o para pedir una visita: www.audiobooks.com/audiobook/9781518916243
