En la tercera temporada de Ted Lasso, el recién ascendido AFC Richmond es objeto de ridículo mientras los medios los colocan ampliamente en el último lugar de la Premier League y Nate (Nick Mohammed), ahora aclamado como el «niño prodigio», ha ido a trabajar para Rupert (Anthony Head) en el West Ham United. Tras la partida controvertida de Nate de Richmond, Roy Kent (Brett Goldstein) asume el cargo de asistente del entrenador, junto a Beard (Brendan Hunt). Mientras tanto, Ted (Jason Sudeikis), lidia con las presiones en el trabajo y continúa luchando con sus propios problemas personales en casa, Rebecca (Hannah Waddingham) se centra en derrotar a Rupert y Keeley (Juno Temple) navega siendo la jefa de su propia agencia de relaciones públicas. Parece que todo se está desmoronando tanto dentro como fuera del campo, pero el equipo de Lasso está decidido a dar lo mejor de sí de todos modos.