La Güestia
La procesión nocturna de las ánimas que recorren los caminos en dos filas con luces encendidas; quien la ve debe tumbarse en cruz y callar.
La Güestia es la procesión de las ánimas que recorre los caminos en la noche. Formada por quienes no recibieron sepultura en tierra sagrada, avanza en dos filas con luces encendidas, como un entierro silencioso.
Quien se cruza con ella debe acostarse en el suelo con los brazos abiertos, en forma de cruz, y no decir palabra: si responde o la mira de frente, el ánima le toca la boca y le deja una marca, o se lo lleva consigo.
La Güestia recuerda a los vivos la obligación de rezar por los difuntos y de respetar los caminos antiguos. En las encrucijadas y en las capillas abandonadas del Occidente, la leyenda sigue tan viva como la niebla que las cubre.
Pallabres qu'apaecen nesta lleenda
Curuxa
Lechuza.
«Pela nueche vese la curuxa na ventana de la ilesia.»
Orbayu
Llovizna fina y persistente, la lluvia asturiana por excelencia.
«Ta cayendo un orbayu que nun para.»